Diese Stelle teilen
Wir suchen Dich für den Standort:  Heinsdorfergrund

Dolmetscher / Übersetzer Polnisch (m/w/d) in der Fertigung

Die thermofin GmbH ist ein aufstrebendes, weltweit agierendes Unternehmen im Bereich der Herstellung von Wärmeübertragern für Kälte- und Klimatechnik. Mit über 500 Mitarbeitern sind wir weiter auf Expansionskurs und stets auf der Suche nach Mitdenkern, Möglichmachern und Vorausgehern. Ob Produktionsexperte, Quereinsteiger, Führungskraft oder natürlich YoungStars... mit der #thermofinFamily in die Zukunft.

Aufgaben:

 

  • Neben Ihrer Übersetzertätigkeit arbeiten Sie praktisch im laufenden Fertigungsprozess mit
  • Übersetzungstätigkeiten deutsch <--> polnisch (mündlich und schriftlich)
    • im Rahmen des Bewerbungs- und Einstellungsprozesses
    • von Arbeitsanweisungen des Vorgesetzten
    • direkt an den Arbeitsplätzen der polnischen Mitarbeiter

 

 

Profil:

 

  • Sie sprechen Deutsch und polnisch, mind. B1-Niveau, Muttersprachler wünschenswert
  • Eine weitere Fremdsprache, z.B. Tschechisch, von Vorteil, aber keine Voraussetzung
  • Guter Umgang mit dem PC, insbesondere MS-Office
  • Eine abgeschlossene Ausbildung im Metallbereich von Vorteil 
  • Handwerkliches Geschick sowie technisches Verständnis
  • Sie können technische Zeichnungen lesen und anhand derer arbeiten
  • Strukturiertes Arbeiten und Eigenorganisation sowie Einsatzbereitschaft und Verlässlichkeit zeichnen Sie aus
  • Teamfähigkeit, hohe Serviceorientierung sowie Freude am Umgang mit Menschen
  • Bereitschaft zur Arbeit im Schicht-System

 


Wir bieten:

 

  • Eine vielfältige und interessante Tätigkeit mit einem komplexen Aufgabengebiet
  • Eine leistungsgerechte Vergütung mit umfangreichen Sozialleistungen (u. a. betr. Altersvorsorge)
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen und die Mitarbeit in einem engagierten, dynamischen Team

 

 

Einstellungstermin:

 

  • Zum nächstmöglichen Zeitpunkt

 


Interessiert?

 

Starte deine Karriere mit Zukunft und bewirb Dich jetzt mit deinen vollständigen Bewerbungsunterlagen und dem nächstmöglichen Eintrittstermin über unser Karriereportal.

 

Deine Ansprechpartnerin ist Josephine Halsema  (Tel. +49 3765 3800 8747).

 

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

Stellennummer:  1845